24 Stunden geöffnet - 7 Tage die Woche
VERZEICHNIS DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN UND POLITIK DES SCHUTZES PERSONENBEZOGENER DATEN
1. ZWECK UND ANWENDUNGSBEREICH DER POLITIK
2. DEFINITIONEN UND ABKÜRZUNGEN
3. ALLGEMEINE GRUNDSÄTZE FÜR DIE VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN
4. BEDINGUNGEN FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
5. METHODEN DER ERHEBUNG UND VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN
6. GRUNDSÄTZE FÜR DIE ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN:7. ÜBERMITTLUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN INS AUSLAND
8. SPEICHERUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN
9. MASSNAHMEN ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
10. VERPFLICHTUNG DES FÜR DIE VERARBEITUNG VERANTWORTLICHEN
11. RECHTE DES DATENINHABERS UND NUTZUNG DIESER RECHTE
12. REVISION UND KÜNDIGUNG
13. DURCHFÜHRUNG
14. AUSFÜHRUNG
15. ANHÄNGE
The Health Store Turkey SAĞLIK TURIZMI SAN. VE TIC. ŞTI. (nachstehend “The Health Store Turkey” genannt) Manas Bulvarı Adalet Mah. 47/B A Blok 3404 34.Kat Folkart Towers, Bayraklı/İzmir.
The Health Store Turkey ist die juristische Person, die im Rahmen des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 (im Folgenden als “KVK-Gesetz” bezeichnet) für die Datenverarbeitung verantwortlich ist.
Die Inhaber der personenbezogenen Daten sind reale Personen, deren personenbezogene Daten gemäß den Bestimmungen des KVK-Gesetzes Nr. 6698 und anderer für The Health Store Turkey geltender Gesetze zu den unten genannten Zwecken erhoben, verarbeitet und übermittelt werden.
The Health Store Turkey schenkt der Sicherheit der persönlichen Daten größte Aufmerksamkeit. In diesem Bewusstsein werden die persönlichen Daten der Inhaber der persönlichen Daten in Übereinstimmung mit dem Gesetz über KVK Nr. 6698 und anderen Gesetzen, die die sekundären Vorschriften des Gesetzes darstellen, verarbeitet und gespeichert.
1. ZWECK UND UMFANG DER POLITIK
Mit dieser Richtlinie wird angestrebt, die von The Health Store Turkey einzuführenden Regelungen im Rahmen der nachfolgend zu erläuternden Grundprinzipien zur Einhaltung des KVK-Gesetzes durch Aktionäre, Beamte, Mitarbeiter und Geschäftspartner innerhalb des The Health Store Turkey wirksam umzusetzen.
In Übereinstimmung mit den in dieser Richtlinie festgelegten Grundregeln werden alle Arten von administrativen und technischen Maßnahmen in Bezug auf die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten innerhalb des Betriebs von The Health Store Turkey ergriffen, die erforderlichen internen Verfahren eingerichtet und alle notwendigen Schulungen zur Sensibilisierung durchgeführt. Angemessene und wirksame Kontrollmechanismen werden eingerichtet, indem alle notwendigen Maßnahmen ergriffen werden, um die Einhaltung der KVKK-Prozesse durch Aktionäre, Beamte, Mitarbeiter und Geschäftspartner zu gewährleisten.
Diese Richtlinie regelt die Grundprinzipien, die in all diesen Prozessen zu beachten sind, und die Verpflichtungen von The Health Store Turkey, um den internen Betrieb in Übereinstimmung mit den durch das KVK-Gesetz eingeführten Vorschriften zu leiten. Mit den internen Verfahren, die im Rahmen des KVK-Gesetzes und der einschlägigen Gesetzgebung eingeführt werden, werden die von The Health Store Turkey durchzuführenden Compliance-Aktivitäten in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten organisiert. Alle Mitarbeiter von The Health Store Turkey sind verpflichtet, bei der Ausübung ihrer Tätigkeit die Bestimmungen dieser Richtlinie, des KVK-Gesetzes und aller anderen einschlägigen Rechtsvorschriften einzuhalten.
Für den Fall, dass diese Richtlinie und die Bestimmungen der einschlägigen Gesetzgebung nicht eingehalten werden, wird The Health Store Turkey neben der strafrechtlichen und gesetzlichen Haftung, die durch die Bestimmungen der Gesetzgebung festgelegt ist, Sanktionen auferlegt, die im Rahmen der Gesetzgebung, die das Geschäftsleben regelt, je nach Art des Ereignisses zur Kündigung des Vertrages aus einem gerechten Grund führen können.
2. DEFINITIONEN UND ABKÜRZUNGEN
ABKÜRZUNGEN | DEFINITION |
---|---|
AUSDRÜCKLICHE ZUSTIMMUNG | Bezieht sich auf die Zustimmung, die auf Informationen beruht und mit freiem Willen in Bezug auf ein bestimmtes Thema ausgedrückt wird. |
VERBUNDENE NUTZER | Mit Ausnahme der für die technische Speicherung, den Schutz und die Sicherung der Daten verantwortlichen Person oder Stelle handelt es sich um die Personen, die personenbezogene Daten innerhalb der Organisation des Inhabers der Datenverarbeitung oder gemäß der vom Inhaber der Datenverarbeitung erhaltenen Genehmigung und Anweisung verarbeiten. |
LÖSCHEN | Löschung, Vernichtung oder Anonymisierung der personenbezogenen Daten. |
GESETZ / KVKK | Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698. |
AUFZEICHNUNGSMEDIEN | Jedes Medium, das personenbezogene Daten enthält, die ganz oder teilweise automatisiert oder auf nichtautomatisierte Weise verarbeitet werden, sofern es Teil eines Datenaufzeichnungssystems ist. |
PERSÖNLICHE DATEN | Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. |
VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN | Das Beschaffen, Erfassen, Speichern, Aufbewahren, Verändern, Reorganisieren, Offenlegen, Übermitteln, Übernehmen, Bereitstellen, Klassifizieren oder Verwenden personenbezogener Daten auf ganz oder teilweise automatisierte oder nichtautomatisierte Weise, sofern sie Teil eines Datenerfassungssystems sind Jede mit den Daten durchgeführte Maßnahme, wie z. B. Sperrung. |
ANONYMISIERUNG PERSONENBEZOGENER DATEN | Personenbezogene Daten, die unter keinen Umständen einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person zugeordnet werden können, auch nicht durch Abgleich mit anderen Daten. |
LÖSCHUNG PERSONENBEZOGENER DATEN | Löschung personenbezogener Daten; Unzugänglichkeit und Unverfügbarkeit der personenbezogenen Daten für die betroffenen Nutzer. |
VERNICHTUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN | Der Vorgang, bei dem personenbezogene Daten unzugänglich, unwiederbringlich und in keiner Weise wiederverwendbar gemacht werden. |
Ausschuss | Ausschuss für den Schutz personenbezogener Daten |
PERSONENBEZOGENE DATEN VON BESONDERER QUALITÄT | Rasse, ethnische Herkunft, politische Meinung, Weltanschauung, Religion, Sekte oder andere Glaubensrichtungen, Kleidung, Vereins-, Stiftungs- oder Gewerkschaftszugehörigkeit, Gesundheit, Sexualleben, strafrechtliche Verurteilung und Sicherheitsmaßnahmen sowie biometrische und genetische Daten. |
PERIODISCHE VERNICHTUNG | Der Prozess der Löschung, Vernichtung oder Anonymisierung, der von Amts wegen in wiederkehrenden Intervallen durchzuführen ist, die in der Richtlinie zur Speicherung und Entsorgung personenbezogener Daten festgelegt sind, wenn alle Voraussetzungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß dem Gesetz wegfallen. |
INHABER DER DATEN / VERBUNDENE PERSON | Die natürliche Person, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden. |
DATENVERANTWORTLICHER | Eine natürliche oder juristische Person, die die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten bestimmt und für die Einrichtung und Verwaltung des Datenerfassungssystems verantwortlich ist. |
VERORDNUNG | Verordnung über das Register der für die Datenverarbeitung Verantwortlichen |
Im Rahmen des KVK-Gesetzes hat The Health Store Turkey den Titel des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen und wird im VERBİS-System registriert. Verordnung in Absatz 1 von Artikel 11 “ist verantwortlich für die Daten nach dem Gesetz von juristischen Personen mit Wohnsitz Verpflichtungen in der Türkei, die Vertretung einer juristischen Person in Übereinstimmung mit den einschlägigen Rechtsvorschriften und binden in der offiziellen zuständigen Stelle oder die geltenden Rechtsvorschriften oder jede Person mit Einfallsreichtum erfüllt erwähnt. Das vertretungsberechtigte Organ der juristischen Person kann eine oder mehrere Personen in Bezug auf die im Rahmen der Umsetzung des Gesetzes zu erfüllenden Pflichten beauftragen”.
Die Personen, denen der Verwaltungsrat gemäß den einschlägigen Artikeln der TCC die Geschäftsführung und Vertretung der Gesellschaft übertragen hat, sind für die Geschäfte und Handlungen verantwortlich, die im Rahmen ihrer Befugnisse im Bereich der TCC, TBK und TCK erfolgen. Insbesondere bei der Rechtsdurchsetzung,
Sie sind gewählt worden, um bei Staatsanwaltschaften, öffentlichen Einrichtungen und Gerichten zu vertreten und auszusagen.
Die Leiter der einzelnen Abteilungen sind verpflichtet, zu prüfen und dem Verwaltungsrat und dem Vorstand zu berichten, ob die betreffenden Nutzer in den Abteilungen diese Richtlinie und die im Rahmen des Gesetzes und der Verordnung erstellte Vernichtungsrichtlinie einhalten.
3.ALLGEMEINE GRUNDSÄTZE BEI DER VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN
The Health Store Turkey erklärt sich bereit, personenbezogene Daten im Rahmen dieser Richtlinie gemäß Artikel 4 des Gesetzes über KVK nach den folgenden Grundsätzen zu verarbeiten:
3.1. Gesetzestreue und Treu und Glauben
The Health Store Turkey, als Inhaber der Datenverarbeitung und als umsichtiger Kaufmann, verarbeitet personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit allen geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Verfassung und dem KVK-Gesetz, und in Übereinstimmung mit dem Ehrbarkeitsgebot gemäß Artikel 2 des Zivilgesetzbuches. Er akzeptiert, dass er seine Tätigkeit ausüben wird.
3.2. Genauigkeit und Pünktlichkeit
The Health Store Turkey ergreift bei der Verarbeitung personenbezogener Daten alle notwendigen Maßnahmen, um die Richtigkeit und Aktualität der Daten zu gewährleisten, soweit es die Technik erlaubt.
Die administrativen und technischen Mechanismen, die von The Health Store Turkey eingerichtet wurden, werden eingesetzt, um die Richtigkeit von fehlerhaften oder veralteten persönlichen Daten zu korrigieren und zu kontrollieren, in Übereinstimmung mit den Anträgen, die von der betroffenen Person an The Health Store Turkey als Datenverantwortlichen gestellt werden und den Situationen, die The Health Store Turkey für notwendig hält.
3.3. Verarbeitung für spezifische, ausdrückliche und rechtmäßige Zwecke
Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch The Health Store Turkey erfolgt in Übereinstimmung mit dem Gesetz, beschränkt auf die angebotenen oder zu erbringenden Dienstleistungen in Übereinstimmung mit den Anforderungen der einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen, und der Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten ist klar und genau festgelegt, bevor die Daten verarbeitet werden.
3.4. Verarbeitung von Daten im Zusammenhang mit dem Zweck, für den sie verarbeitet werden, begrenzt und gemessen
Personenbezogene Daten werden von The Health Store Turkey im Zusammenhang mit den Zwecken der Verarbeitung und in dem Umfang verarbeitet, der für die Verwirklichung dieser Zwecke erforderlich ist, und auf diese beschränkt. In diesem Zusammenhang ist es wichtig, die Verarbeitung personenbezogener Daten zu vermeiden, die nicht mit dem Zweck der Verarbeitung der Daten in Verbindung stehen und nicht benötigt werden.
3.5. Begrenzung der Verarbeitung auf den Zeitraum, der in den gesetzlichen Bestimmungen vorgesehen oder durch den Zweck der Verarbeitung erforderlich ist
Die personenbezogenen Daten werden im Einklang mit den einschlägigen Rechtsvorschriften oder für den Zeitraum aufbewahrt, der für den Zweck der Datenverarbeitung erforderlich ist.
Nach Ablauf des Zeitraums, der durch die gesetzlichen Bestimmungen oder durch den Zweck der Datenverarbeitung erforderlich ist, werden die personenbezogenen Daten von The Health Store Turkey gelöscht, vernichtet oder anonymisiert. Es werden die notwendigen administrativen und technischen Maßnahmen ergriffen, um zu verhindern, dass die Daten nach Ablauf der erforderlichen Frist gespeichert werden.
4. BEDINGUNGEN FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Die Bedingungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten werden durch das KVK-Gesetz geregelt, und die personenbezogenen Daten werden von The Health Store Turkey in Übereinstimmung mit den oben genannten Bedingungen unten angegeben verarbeitet.
4.1. Bedingungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten
Abgesehen von den im KVK-Gesetz aufgeführten Ausnahmen verarbeitet The Health Store Turkey personenbezogene Daten nur mit der ausdrücklichen Zustimmung der Dateninhaber.
Personenbezogene Daten können auch ohne die ausdrückliche Zustimmung des Dateninhabers verarbeitet werden, wenn die folgenden, im Gesetz aufgeführten Situationen vorliegen:
4.2. Bedingungen für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten besonderer Qualität
The Health Store Turkey geht besonders sensibel mit der Verarbeitung von personenbezogenen Daten besonderer Qualität um, von denen angenommen wird, dass sie für die Dateninhaber in verschiedener Hinsicht von größerer Bedeutung sind. In diesem Zusammenhang werden solche Daten nicht ohne die ausdrückliche Zustimmung der betroffenen Personen verarbeitet, vorausgesetzt, es werden angemessene, vom Vorstand festgelegte Maßnahmen ergriffen.
Personenbezogene Daten besonderer Art, die sich nicht auf die Gesundheit und das Sexualleben beziehen, können jedoch auch ohne die ausdrückliche Zustimmung des Dateninhabers in den gesetzlich vorgesehenen Fällen verarbeitet werden. Daten über Gesundheit und Sexualleben können jedoch ohne ausdrückliche Zustimmung verarbeitet werden, sofern angemessene Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden und folgende Gründe vorliegen:
5. METHODEN DER ERFASSUNG UND VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN
Der The Health Store Turkey verarbeitet personenbezogene Daten natürlicher Personen auf der Grundlage des Verzeichnisses zur Verarbeitung personenbezogener Daten, das gemäß dem Gesetz über die KVK und im Rahmen der Artikel 5, 7, 9 und 10 der Verordnung geregelt werden muss und die folgenden Informationen enthält.
Obwohl der Titel des Verzeichnisses der Verarbeitung personenbezogener Daten nicht in dieser Richtlinie enthalten ist, werden die entsprechenden Artikel als “Verzeichnis der Verarbeitung personenbezogener Daten” gezählt, wenn die folgenden Informationen in dieser und den folgenden Rubriken enthalten sind.
5.1. Personenbezogene Daten – Gruppen
PERSONENBEZOGENE DATEN PERSONENGRUPPEN | BESCHREIBUNG |
---|---|
The Health Store Turkey AKTIENHÄNDLER | Echte Personen, die die Aktien von The Health Store Turkey besitzen. |
Das Reformhaus Türkei OFFIZIELLE | Mitglieder des Vorstands von The Health Store Turkey und andere befugte reale Personen. |
THE HEALTH STORE TURKEY MIETER, LIEFERANTEN UND SUBUNTERNEHMER | Die bevollmächtigten natürlichen Personen der Mieter, die im Rahmen des Mietvertrages in den selbständigen Abteilungen des The Health Store Turkey tätig sind; die bevollmächtigten natürlichen Personen der Lieferanten und Subunternehmer, die The Health Store Turkey bei der Ausübung seiner Tätigkeit einsetzt und die von diesen Personen beauftragten Mitarbeiter. |
MITARBEITER/PRAKTIKUM | Echte Personen, die bei The Health Store Turkey arbeiten oder ein Praktikum machen. |
5.2 Daten-Kategorisierung
DATENKATEGORISIERUNG | BESCHREIBUNG DER DATENKATEGORISIERUNG |
---|---|
IDENTITÄTSINFORMATIONEN | Eindeutig zu einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person gehörende Daten, die teilweise oder vollständig automatisch oder nicht automatisch als Teil des Datenerfassungssystems verarbeitet werden; Daten, die Informationen über die Identität der Person enthalten; Dokumente wie Vorname-Nachname, TR-Identitätsnummer, Informationen zur Staatsangehörigkeit, Name der Mutter und Name des Vaters, Ort der Registrierung und andere Identitätsinformationen, Geburtsort, Geburtsdatum, Geschlecht, Familienstand und Steuernummer. SGK-Nummer, Informationen zur Unterschrift usw. |
KOMMUNIKATIONSINFORMATIONEN | Eindeutig zu einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person gehörende Informationen, die teilweise oder vollständig automatisch oder nicht automatisch im Rahmen des Datenerfassungssystems verarbeitet werden; Informationen wie Telefonnummer, Adresse, E-Mail-Adresse, Faxnummer, IP-Adresse |
FAMILIENANGEHÖRIGE UND WISSEN | Eindeutig zu einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person gehörend; teilweise oder vollständig automatisch oder nicht-automatisch als Teil des Datenerfassungssystems verarbeitet; Im Rahmen der von The Health Store Turkey durchgeführten Aktivitäten, Informationen über Familienmitglieder (z.B. Ehepartner, Mutter, Vater, Kind), Verwandte und andere Personen, die im Notfall erreicht werden können) |
SICHERHEITSINFORMATIONEN | die eindeutig zu einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person gehören; die teilweise oder vollständig automatisch oder nicht automatisch im Rahmen des Datenerfassungssystems verarbeitet werden; personenbezogene Daten in Bezug auf die Aufzeichnungen und Dokumente, die beim Betreten des physischen Raums und während des Aufenthalts im physischen Raum erhalten werden; Kameraaufzeichnungen, Angaben zum Kfz-Kennzeichen, Aufzeichnungen am Sicherheitsposten, Sprachaufzeichnungen von Telefongesprächen usw. |
FINANZINFORMATIONEN | Eindeutig zu einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person gehörend; teilweise oder vollständig automatisch oder nicht automatisch als Teil des Datenerfassungssystems verarbeitet; finanzielle persönliche Daten, Bankkontonummer, Bankkontoinformationen, (IBAN-Nummer, Kontoinhaber, usw.) Kreditkarteninformationen, usw. bezüglich der Informationen, Dokumente und Aufzeichnungen, die je nach der Art der von The Health Store Turkey mit dem Eigentümer der persönlichen Daten hergestellten Rechtsbeziehung variieren. Finanz- und Gehaltsdaten, Gehaltsabrechnungen, Prämienfortschrittszahlungen, Prämienbeträge, Akten- und Schuldeninformationen bezüglich der Ausführungsfolgeakten, Sparbuch, Informationen über das Existenzminimum, die Höhe der privaten Krankenversicherung usw. Informationen. |
PERSÖNLICHE INFORMATIONEN (DATEN ZUR LEISTUNGSBEWERTUNG, DATEN ZUR BERUFLICHEN ENTWICKLUNG, AUFZEICHNUNGEN ÜBER ARBEITS- UND URLAUBSTAGE) | Eindeutig zu einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person gehörend; teilweise oder vollständig automatisch oder nicht automatisch im Rahmen des Datenerfassungssystems verarbeitet; Informationen, die die Grundlage für die Bildung von persönlichen Rechten von realen Personen sind, die in einer Arbeitsbeziehung mit The Health Store Turkey stehen und von Gesetzes wegen in die Personalakte aufgenommen werden müssen (Ausbildungsstatus, Informationen über Zeugnisse und Diplome, Informationen über Fremdsprachen, Ausbildung und Fähigkeiten, Lebenslauf, absolvierte Kurse, Erlaubnis auf der Grundlage des Dienstalters, zusätzliche Urlaubstage, Urlaubsgruppe, Abreise-/Rückkehrdatum, Tag, Grund für den Austritt, Adresse/Telefon für den Urlaub, Positionsname, Abteilung und Einheit, Titel, letztes Beschäftigungsdatum, Job Eintritts- und Austrittsdatum, Versicherungseintritt/-pension, Sozialversicherungsnummer, Gleitzeitstatus, Reisestatus, Anzahl Arbeitstage, gearbeitete Projekte, Monatliche Gesamtüberstundeninformationen, Abfindungsbasisdatum, Abfertigungszusatztage, Streiktage, Mitarbeiter Internet-Zugangsprotokolle Alle Arten von personenbezogenen Daten, die verarbeitet werden, um Ein- und Ausstiegsprotokolle zu erhalten und die für das Fortkommen des Mitarbeiters erforderlichen Leistungen, Ausbildungen und Fähigkeiten, Informationen zum Schulungstermin, E-Mail, unterschriebenes Teilnahmeformular, Kundengespräch Qualitätsbewertungsformular, monatliche Leistungsbewertung und Zielrealisierungsstatus, Aktivität) Informationen. |
PERSÖNLICHE DATEN BESONDERER QUALITÄT | die eindeutig zu einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person gehören; die teilweise oder vollständig automatisch oder nicht automatisch im Rahmen des Datenerfassungssystems verarbeitet werden; Daten, die in Artikel 6 des KVK-Gesetzes aufgeführt sind (z. B. Gesundheitsdaten einschließlich Blutgruppe, biometrische Daten, Informationen über Religion und Mitgliedsverbände) |
INFORMATIONEN ZUM ANTRAGS- UND BESCHWERDEMANAGEMENT | Eindeutig zu einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person gehörende Daten, die teilweise oder vollständig automatisch oder nicht automatisch als Teil des Datenerfassungssystems verarbeitet werden; Persönliche Daten über den Erhalt und die Bewertung von Anfragen oder Beschwerden, die an The Health Store Turkey gerichtet sind. |
5.3Zwecke der Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten von Inhabern personenbezogener Daten in Gruppen personenbezogener Daten
The Health Store Turkey verarbeitet die personenbezogenen Daten seiner Aktionäre und Beamten, um die im Abschnitt “Einleitung” beschriebenen Tätigkeiten im Rahmen der gesetzlichen Verpflichtungen, die sich aus dem türkischen Handelsgesetzbuch, dem Steuerverfahrensgesetz, dem Arbeitsgesetz und anderen einschlägigen Rechtsvorschriften ergeben, durchzuführen. Diese persönlichen Daten werden aus den in den offiziellen Institutionen aufbewahrten Aufzeichnungen über The Health Store Turkey, den Protokollen der Generalversammlung und des Vorstandes des Unternehmens und den aufbewahrten Dokumenten über die Unternehmens- und Verwaltungsprozesse des Unternehmens gewonnen.
The Health Store Turkey, die Daten der Mieter, die in den unabhängigen Abteilungen des Krankenhauses im Rahmen des Mietvertrages in der Datenkategorie der berechtigten realen Personen tätig sind; Sicherstellung der Ausführung des Mietvertrages zwischen den Parteien, Sicherstellung, dass alle Mieter in Übereinstimmung mit den Regeln aufgrund der Verpflichtung des Dateninhabers bei der Gewährleistung der allgemeinen Sicherheit und Ordnung des Krankenhauses handeln, und im Falle der Verletzung der vertraglichen Verpflichtungen, können Hinweise gezogen werden, Vollstreckung und Klagen angewendet werden und andere Maßnahmen ergriffen werden können, spart in Ordnung.
Die persönlichen Daten der Mieter des Krankenhauses werden durch den Mietvertrag, Nachträge, Zusatzverträge, Protokolle, Postkorrespondenz und die von den Mietern selbst abgegebenen Visitenkarten erfasst.
Der The Health Store Turkey zeichnet sie auf, um zu überprüfen, ob die autorisierten realen Personen der Lieferanten und Subunternehmer, die bei der Durchführung der Aktivitäten des Krankenhauses helfen, und die von diesen Lieferanten und Subunternehmern beauftragten realen Personen ihre Pflichten erfüllen und um die Ordnung der Aktivitäten des Unternehmens zu gewährleisten. Persönliche Daten von Lieferanten und Subunternehmern werden durch gesendete und empfangene E-Mails als Ergebnis der Kommunikation mit ihnen, Telefonanrufe und Übertragung von Visitenkarten- und Website-Informationen erhalten.
Der The Health Store Turkey erfragt und verarbeitet die persönlichen Daten des Personals und der Praktikanten, die in seinem Unternehmen arbeiten, um sich bei der Sozialversicherungsanstalt anzumelden und die erforderlichen Unterlagen für die Aufnahme in die Personalakte im Rahmen des geltenden Arbeitsgesetzes und des Gesetzes über Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz auszufüllen. Zu diesen personenbezogenen Daten gehören der Lebenslauf, die Bewerbungsformulare, die Einsicht in den Lebenslauf, die von Softwareprogrammen für die Personalverwaltung (wie Kariyer.net, LinkedIn) angeboten werden, die Dienste für den Kandidatenpool anbieten, und die während des Vorstellungsgesprächs abgefragt und mit ihrer Zustimmung beantwortet werden. Sie wird durch ihre Antworten auf die Fragen eingeholt.
The Health Store Turkey erfragt und verarbeitet personenbezogene Daten von realen Personen, die sich um eine Stelle bewerben, um mit der Person zu Interviewzwecken während des Einstellungsverfahrens zu kommunizieren und um festzustellen, ob die Qualifikationen und Erfahrungen der Person mit der zu besetzenden Stelle vereinbar sind. Diese personenbezogenen Daten dienen dazu, dass die Bewerber ihre Lebensläufe mit ihrer ausdrücklichen Zustimmung an die Personalabteilung senden, dass sie während des Vorstellungsgesprächs Fragen mit ihrer eigenen Zustimmung beantworten oder dass sie Anzeigen veröffentlichen und Lebensläufe einsehen, die von Softwareprogrammen für die Personalabteilung (wie Kariyer.net, LinkedIn) bereitgestellt werden, die Dienste für Bewerberpools anbieten.
Der The Health Store Turkey speichert die Daten der Mitarbeiter und der autorisierten realen Personen der Geschäftspartner, mit denen er zusammenarbeitet, im Rahmen der Zwecke der Gründung der Geschäftspartnerschaft. Es speichert die persönlichen Daten der Lieferanten von Waren und Dienstleistungen, um sicherzustellen, dass die für die Erfüllung der kommerziellen Aktivitäten des Einkaufszentrums erforderlichen Dienstleistungen in The Health Store Turkey erbracht werden und um dies zu kontrollieren. Diese persönlichen Daten werden von Visitenkarten durch unterzeichnete Verträge, gesendete Rechnungen, Gerätelieferungsberichte, Postkorrespondenz, Telefon und andere Kommunikation erhalten.
Die Nummernschilddaten, die Angaben im Beschwerde- und Antragsformular und die Identitätsdaten aller Besucher, die in das Büro von The Health Store Turkey kommen, werden erfasst, um die Sicherheit des Büros, in dem das Unternehmen tätig ist, zu gewährleisten. Falls Personen das Call Center oder die entsprechenden Abteilungen des Unternehmens anrufen, um ihre Wünsche und Beschwerden mitzuteilen, werden die Sprachaufzeichnungen der Personen verarbeitet, um die Servicequalität zu gewährleisten. Die von den Personen am Schalter, am Informationsschalter oder auf dem Wi-Fi-Login-Bildschirm angegebenen Daten werden zur Gewährleistung der Servicequalität, zur Durchführung von Aktivitäten und aus Sicherheitsgründen verarbeitet. Bilder von Personen, die das Büro von The Health Store Turkey aus welchem Grund auch immer besuchen, werden mit Hilfe von 24/7 Sicherheitskameras aufgenommen.
5.4. Verknüpfung von Betroffenengruppen mit den zugehörigen Datenkategorien
KATEGORISIERUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN | KATEGORIE DES DATENINHABERS MIT ZUGEHÖRIGEN PERSONENBEZOGENEN DATEN |
---|---|
ANGABEN ZUR IDENTITÄT | Aktionäre der Gesellschaft, Mitglieder des Verwaltungsrats, Mitglieder der Geschäftsleitung, Angestellte, Praktikanten, Beamte, Subunternehmer und Lieferanten, Mieter, Dienstleistungserbringer, Dienstleistungsanbieter, Bewerber für eine Arbeit oder ein Praktikum, Besucher und Patienten, die eine vom Krankenhaus angebotene Dienstleistung in Anspruch nehmen oder davon profitieren Alle Personen, die sich mit ihrem Antrag bewerben, Mitarbeiter der Institutionen und Organisationen, mit denen das Unternehmen zusammenarbeitet, sowie deren Familien und Verwandte |
KOMMUNIKATIONSINFORMATIONEN | Aktionäre der Gesellschaft, Mitglieder des Verwaltungsrats, Mitglieder der Geschäftsleitung, Angestellte, Praktikanten, Beamte, Subunternehmer und Lieferanten, Mieter, Dienstleistungserbringer, Dienstleistungsanbieter, Arbeits- oder Praktikumsbewerber, Besucher und Patienten, die eine vom Krankenhaus angebotene Dienstleistung in Anspruch nehmen oder davon profitieren Alle Personen, die sich mit ihrem Antrag bewerben, Angestellte der Institutionen und Organisationen, mit denen das Unternehmen zusammenarbeitet, sowie deren Familien und Verwandte |
FAMILIENANGEHÖRIGE UND WISSEN | Aktionäre der Gesellschaft, Mitglieder des Verwaltungsrats, Mitglieder der Geschäftsleitung, Angestellte, Praktikanten, Beamte, Subunternehmer und Lieferanten, Mieter, Dienstleister, Anbieter von Dienstleistungen, Bewerber um einen Arbeitsplatz oder ein Praktikum, Besucher und Patienten, die von einer vom Krankenhaus angebotenen Dienstleistung profitieren oder davon profitieren Alle Personen, die sich mit ihrem Antrag bewerben, Angestellte der Institutionen und Organisationen, mit denen das Unternehmen zusammenarbeitet, sowie deren Familien und Verwandte |
SICHERHEITSINFORMATIONEN | Aktionäre der Gesellschaft, Mitglieder des Verwaltungsrats, Mitglieder der Geschäftsleitung, Angestellte, Praktikanten, Beamte, Subunternehmer und Lieferanten, Mieter, Dienstleistungserbringer, Dienstleistungsanbieter, Arbeits- oder Praktikumsbewerber, Besucher und Patienten, die eine vom Krankenhaus angebotene Dienstleistung in Anspruch nehmen oder davon profitieren Alle Personen, die sich mit ihrem Antrag bewerben, Angestellte der Institutionen und Organisationen, mit denen das Unternehmen zusammenarbeitet, sowie deren Familien und Angehörige |
FINANZINFORMATIONEN | Aktionäre der Gesellschaft, Mitglieder des Verwaltungsrats, Mitglieder der Geschäftsleitung, Angestellte, Praktikanten, Beamte, Subunternehmer und Lieferanten, Mieter, Dienstleistungserbringer, Dienstleistungsanbieter, Arbeits- oder Praktikumsbewerber, Besucher und Patienten, die eine vom Krankenhaus angebotene Dienstleistung in Anspruch nehmen oder davon profitieren Alle Personen, die sich mit ihrem Antrag bewerben, Angestellte der Institutionen und Organisationen, mit denen das Unternehmen zusammenarbeitet, sowie deren Familien und Angehörige |
PERSÖNLICHE INFORMATIONEN (DATEN ZUR LEISTUNGSBEWERTUNG, DATEN ZUR BERUFLICHEN ENTWICKLUNG, AUFZEICHNUNGEN ÜBER ARBEITS- UND URLAUBSTAGE) | Aktionäre der Gesellschaft, Mitglieder des Verwaltungsrats, Mitglieder der Geschäftsleitung, Mitarbeiter, Praktikanten, Beamte, Subunternehmer und Lieferanten, Mieter, Dienstleister, Mitarbeiter in Institutionen und Organisationen, mit denen das Unternehmen zusammenarbeitet |
PERSONENBEZOGENE DATEN VON BESONDERER QUALITÄT | Aktionäre der Gesellschaft, Mitglieder des Verwaltungsrats, Mitglieder der Geschäftsleitung, Angestellte, Praktikanten, Beamte, Subunternehmer und Lieferanten, Mieter, Dienstleister, Anbieter von Dienstleistungen, Bewerber für eine Arbeit oder ein Praktikum, Besucher und Patienten, die eine Dienstleistung des Krankenhauses in Anspruch nehmen oder davon profitieren Alle Personen, die sich mit ihrem Antrag bewerben, Mitarbeiter der Institutionen und Organisationen, mit denen die Gesellschaft zusammenarbeitet, sowie deren Familien und Verwandte |
INFORMATIONEN ZUM ANTRAGS- UND BESCHWERDEMANAGEMENT | Personen, die eine Anfrage oder Beschwerde über die vom Krankenhaus angebotenen Dienstleistungen und Aktivitäten einreichen, Personen, die von den Dienstleistungen des Krankenhauses profitieren oder profitieren wollen |
6. GRUNDSÄTZE DER ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN:
Die personenbezogenen Daten der Eigentümer des The Health Store Turkey werden im Rahmen der in Artikel 5 und 6 des KVK-Gesetzes Nr. 6698 festgelegten Bedingungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten erfasst und gemäß Artikel 8 und 9 des KVK-Gesetzes auf die in dieser Richtlinie genannten Zwecke beschränkt. 3. Wird an Personen und Institutionen übertragen werden können.
Der Umfang der Personen, an die die Übermittlung erfolgt, und die Zwecke der Datenübermittlung sind nachstehend aufgeführt. Diese Personen und Institutionen;
a – Die dem The Health Store Turkey angeschlossenen Institutionen und Organisationen und Geschäftspartner,
b – Die Lieferanten / Mieter / Subunternehmer des The Health Store Turke
c – Die Aktionäre des The Health Store Turkey,
d – Die Beamten des The Health Store Turkey,
e- Öffentliche Institutionen und Organisationen, die berechtigt sind, rechtmäßig Informationen zu erhalten,
f- Privatrechtliche juristische Personen, die rechtlich befugt sind, Informationen zu erhalten.
EMPFÄNGERGRUPPEN, DIE DATEN ÜBERMITTELN KÖNNEN | DEFINITION DER EMPFÄNGERGRUPPEN | ÜBERMITTLUNGSZWECK |
---|---|---|
ANGESCHLOSSENE INSTITUTIONEN UND ORGANISATIONEN UND GESCHÄFTSPARTNER | Während The Health Store Turkey seine Aktivitäten durchführt, die Institutionen und Organisationen, die Projekte durchführen, Dienstleistungen erhalten, Partnerschaften und verbundene Unternehmen von The Health Store Turkey gründen (z.B. private Krankenversicherungen, Vermittlungs- und Assistenzunternehmen, usw.) | Geschäftspartnerschaft, verbundene Unternehmen oder angeschlossene Institutionen und Organisationen in Bezug auf und beschränkt auf die Tätigkeit Zwecke |
LIEFERANTEN/MIETER/SUBUNTERNEHMER |
Während The Health Store Turkey seine kommerziellen und medizinischen Aktivitäten gemäß den Aufträgen und Anweisungen des Unternehmens ausführt, die Parteien und Lieferanten, die dem Unternehmen individuell auf Vertragsbasis oder ohne Vertrag Dienstleistungen erbringen; Parteien und Mieter, die kommerzielle Aktivitäten in unabhängigen Abteilungen auf Vertragsbasis in The Health Store Turkey ausüben; die dritte Person, Firma oder Organisationen, die von The Health Store Turkey während der Ausführung seiner Aktivitäten benutzt werden |
In Bezug auf und begrenzt auf die Erfüllung der Dienstleistungen, die von The Health Store Turkey von Lieferanten, Mietern und Unterauftragnehmern erbracht werden. |
AKTIONÄRE | Die Aktionäre von The Health Store Turkey sind reale Personen | In Übereinstimmung mit den Bestimmungen der einschlägigen Gesetzgebung, beschränkt auf die Entwicklung von Strategien in Bezug auf die kommerziellen und medizinischen Aktivitäten von The Health Store Turkey, die Gewährleistung der höchsten Ebene der Verwaltung und Überwachung Zwecke. |
AUTORISIERT | Die Vorstandsmitglieder von The Health Store Turkey und andere autorisierte reale Personen | In Übereinstimmung mit den Bestimmungen der einschlägigen Gesetzgebung, beschränkt auf die Entwicklung von Strategien in Bezug auf die kommerziellen und medizinischen Aktivitäten von The Health Store Turkey, die Gewährleistung der höchsten Ebene der Verwaltung und Überwachung Zwecke. |
ÖFFENTLICHE INSTITUTIONEN/ORGANISATIONEN, DIE RECHTLICH BEFUGT SIND, INFORMATIONEN ZU ERHALTEN | Gemäß den Bestimmungen der einschlägigen Gesetzgebung sind öffentliche juristische Institutionen und Organisationen berechtigt, Informationen und Dokumente von The Health Store Turkey zu erhalten (z.B. Sozialversicherungsanstalt usw.) | Begrenzt auf die Zwecke, die von den entsprechenden öffentlichen Institutionen und Organisationen im Rahmen der gesetzlichen Befugnisse verlangt werden. |
PRIVATE JURISTISCHE PERSONEN, DIE RECHTLICH BEFUGT SIND, INFORMATIONEN ZU ERHALTEN | Personen des Privatrechts, die berechtigt sind, Informationen und Dokumente von The Health Store Turkey in Übereinstimmung mit den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen zu erhalten | Begrenzt auf den Zweck, der von den entsprechenden privatrechtlichen Personen innerhalb der rechtlichen Befugnis angefordert wird. |
7. ÜBERMITTLUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN INS AUSLAND
The Health Store Turkey, KVK Board durch einen angemessenen Schutz, wo es ins Ausland (“Angemessener Schutz mit dem Ausland”) oder im Falle eines angemessenen Schutzes der Abwesenheit eines angemessenen Schutzes der Verantwortlichen für die Daten in und im Ausland erklärt wurde, hat die Türkei schriftlich zugesagt und KVK Board kann personenbezogene Daten an das Ausland (“Ausland, wo Data Controller Committing Adequate Protection”) hat die Erlaubnis der übertragen.
In dieser Richtung handelt The Health Store Turkey in Übereinstimmung mit den in Artikel 9 des KVK-Gesetzes festgelegten Bestimmungen.
7.1 Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland
The Health Store Turkey kann personenbezogene Daten in Länder mit ausreichendem Schutz oder mit ausreichendem Schutz übermitteln, wenn der Inhaber der personenbezogenen Daten seine ausdrückliche Zustimmung für legitime und legale Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten gegeben hat, oder wenn der Inhaber der personenbezogenen Daten keine ausdrückliche Zustimmung hat:
7.2. Übermittlung von personenbezogenen Daten besonderer Qualität ins Ausland
Der The Health Store Turkey kann mit der gebotenen Sorgfalt, unter Einhaltung der notwendigen Sicherheitsmaßnahmen und unter Beachtung der vom KVK-Vorstand vorgeschriebenen angemessenen Vorsichtsmaßnahmen, im Einklang mit den legitimen und rechtmäßigen Zwecken der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Daten des Inhabers der personenbezogenen Daten in den folgenden Fällen in Länder mit ausreichendem Schutz oder mit angemessenem Schutz übertragen.
In der Regel werden personenbezogene Daten, die The Health Store Turkey erhält, nicht an das Ausland weitergegeben. Personenbezogene Daten von ausländischen Staatsangehörigen, türkischen Staatsangehörigen, die im Ausland leben oder über im Ausland ansässige Unternehmen zu The Health Store Turkey kommen, können an die entsprechende öffentliche Einrichtung, Versicherungsgesellschaft oder zwischengeschaltete Einrichtungen und Organisationen weitergegeben werden.
8. SPEICHERUNG VON PERSÖNLICHEN DATEN
Die persönlichen Daten, die wir erhalten, werden sicher in einer physischen oder elektronischen Umgebung für einen angemessenen Zeitraum gespeichert, damit The Health Store Turkey seine medizinischen und kommerziellen Aktivitäten durchführen kann.
Im Rahmen dieser Aktivitäten handelt The Health Store Turkey in Übereinstimmung mit den Verpflichtungen, die in allen einschlägigen Gesetzen, insbesondere dem KVK-Gesetz, in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten festgelegt sind.
In Übereinstimmung mit der einschlägigen Gesetzgebung, mit Ausnahme der Fälle, in denen die Speicherung personenbezogener Daten für einen längeren Zeitraum erlaubt oder erforderlich ist, werden personenbezogene Daten im Falle der Beendigung der Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten von The Health Store Turkey oder auf Antrag der betroffenen Personen gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.
Im Falle der Löschung personenbezogener Daten durch die oben genannten Methoden werden diese Daten so vernichtet, dass sie in keiner Weise verwendet oder wiederhergestellt werden können.
In Fällen, in denen der für die Datenverarbeitung Verantwortliche ein berechtigtes Interesse hat, werden personenbezogene Daten jedoch so lange verarbeitet, bis die im Schuldrecht oder in anderen Rechtsvorschriften über The Health Store Turkey festgelegte Verjährungsfrist abläuft, sofern der Zweck der Verarbeitung und die in den einschlägigen Gesetzen festgelegten Fristen ablaufen, sofern die Grundrechte und -Freiheiten der betroffenen Personen nicht beeinträchtigt werden. Nach Ablauf der vorgenannten Verjährungsfrist werden die personenbezogenen Daten gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.
9. MASSNAHMEN ZUM SCHUTZ DER PERSONENBEZOGENEN DATEN
The Health Store Turkey ergreift die erforderlichen technischen und administrativen Maßnahmen, um die unrechtmäßige Verarbeitung der von ihr verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verhindern, den unrechtmäßigen Zugang zu den Daten zu verhindern und ein angemessenes Sicherheitsniveau gemäß den Bedingungen des KVK-Gesetzes zu gewährleisten. zu kontrollieren oder kontrollieren zu lassen.
Obwohl alle technischen und administrativen Maßnahmen ergriffen wurden, informiert The Health Store Turkey die zuständigen Stellen so schnell wie möglich, falls die verarbeiteten personenbezogenen Daten unrechtmäßig von Dritten beschlagnahmt werden.
9.1. Technische Maßnahmen:
9.2. Administrative Maßnahmen:
9.3. Überwachung der für den Schutz personenbezogener Daten getroffenen Maßnahmen:
Im Rahmen des KVK-Gesetzes wird The Health Store Turkey den Titel des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen tragen und im VERBİS-System registriert sein.
Im ersten Absatz des 11. Artikels der Verordnung “ist verantwortlich für die Daten nach dem Gesetz von juristischen Personen mit Wohnsitz Verpflichtungen in der Türkei, die Vertretung einer juristischen Person in Übereinstimmung mit den einschlägigen Rechtsvorschriften und binden in der offiziellen zuständigen Stelle oder die geltenden Rechtsvorschriften oder jede Person mit Einfallsreichtum erfüllt erwähnt. Das vertretungsberechtigte Organ der juristischen Person kann eine oder mehrere Personen in Bezug auf die im Rahmen der Umsetzung des Gesetzes zu erfüllenden Pflichten beauftragen”.
Die Personen, denen der Verwaltungsrat gemäß den einschlägigen Artikeln der TCC die Geschäftsführung und Vertretung der Gesellschaft übertragen hat, sind für die Geschäfte und Handlungen verantwortlich, die im Rahmen ihrer Befugnisse im Bereich der TCC, BK und TCK stattfinden.
Insbesondere wurden sie als vertretungs- und zeugnisberechtigt gegenüber den Strafverfolgungsbehörden, Staatsanwaltschaften, öffentlichen Einrichtungen und Gerichten gewählt.
Der Direktor jeder Abteilung ist verpflichtet, zu prüfen und dem Verwaltungsrat und der Geschäftsleitung zu berichten, ob die betreffenden Nutzer in den Abteilungen diese Richtlinie und die im Rahmen des Gesetzes und der Verordnung ausgearbeitete Vernichtungsrichtlinie einhalten. In den Fällen, in denen eine Entscheidung erforderlich ist